有限與無限遊戲看待電子陽痿
為了釐清自己電子陽痿或對事情提不起興趣的念頭，一直回憶起某天偶然讀到一本書的推薦《有限與無限的遊戲》，裡面提到世上有兩種遊戲的概念發現對於梳理看待「遊戲觀」是有幫助的。不幸的是，時間確實在流逝。時間飛快地流逝。過去在增加，未來在減少。可能性在減少，遺憾在增加。
為了釐清自己電子陽痿或對事情提不起興趣的念頭，一直回憶起某天偶然讀到一本書的推薦《有限與無限的遊戲》，裡面提到世上有兩種遊戲的概念發現對於梳理看待「遊戲觀」是有幫助的。不幸的是，時間確實在流逝。時間飛快地流逝。過去在增加，未來在減少。可能性在減少，遺憾在增加。
When creating multilingual websites, many focus on translation accuracy or switching locale experience, often overlooking the crucial SEO setting: `hreflang`.
在打造多语系网站时，许多人会关注翻译的准确度或切换体验，但往往忽略了一个对 SEO 非常关键的设定：`hreflang`。正好最近把部落格和个人网站模板的多语系都调整完成，它们都是需要重视 SEO 的静态内容网站类型，其中的经验我纪录于这篇文章当中。
在打造多語系網站時，許多人會關注翻譯的準確度或切換體驗，但往往忽略了一個對 SEO 非常關鍵的設定：`hreflang`。正好最近把部落格和個人網站模板的多語系都調整完成，它們都是需要重視 SEO 的靜態內容網站類型，其中的經驗我紀錄於這篇文章當中。
Minecraft is one of the world's most famous sandbox games. This article explores the use of different technologies (AWS EC2, Docker) to set up a MC server.
Minecraft 是一款全世界最有名的沙盒游戏，早些年和朋友一起游玩这款游戏时连线的方式还是于个人电脑区域网路（LAN）连线，使用 Hamachi 模拟区域网路达成连线，但很明显有各式各样的局限性。这篇文章探讨藉由不同的技术（AWS EC2、Docker）实现快速自建 MC 伺服器的目的。
Minecraft 是一款全世界最有名的沙盒遊戲，早些年和朋友一起遊玩這款遊戲時連線的方式還是於個人電腦區域網路（LAN）連線，使用 Hamachi 模擬區域網路達成連線，但很明顯有各式各樣的侷限性。這篇文章探討藉由不同的技術（AWS EC2、Docker）實現快速自建 MC 伺服器的目的。
Self-hosting Lighthouse allows for long-term tracking of best practices. As it enhances the team's awareness regarding code quality over time.
Maintenance becomes challenging. How to ensure your servers are working properly? Uptime Kuma is a free monitoring tool that can help.
在先前的文章提到如何使用 Lighthouse 这款工具监控前端大大小小的最佳实践，例如：效能、SEO、适用性……等能被客观测量比较的数值，虽然很方便但你可能会希望自架 Lighthouse 服务，以便实现：搜集与管理自己的隐私资料、持续性监控同个网站的检测资料、减少依赖第三方伺服器服务。
随着服务增多也出现了维护上的困难，要如何知道自己与第三方的伺服器有好好在运作？可以额外再开设一个伺服器再去专门监控其他伺服器的状态，而 Uptime Kuma 就是一款开源免费的监控工具。我用它来监控所有对外的服务确保在第一时间出问题或服务时好时坏时能得知并着手修理，算是一个简单但实用的好工具，展开监测服务的第一步。
在先前的文章提到如何使用 Lighthouse 這款工具監控前端大大小小的最佳實踐，例如：效能、SEO、適用性……等能被客觀測量比較的數值，雖然很方便但你可能會希望自架 Lighthouse 服務，以便實現：蒐集與管理自己的隱私資料、持續性監控同個網站的檢測資料、減少依賴第三方伺服器服務。
隨著服務增多也出現了維護上的困難，要如何知道自己與第三方的伺服器有好好在運作？可以額外再開設一個伺服器再去專門監控其他伺服器的狀態，而 Uptime Kuma 就是一款開源免費的監控工具。我用它來監控所有對外的服務確保在第一時間出問題或服務時好時壞時能得知並著手修理，算是一個簡單但實用的好工具，展開監測服務的第一步。
There are several browser storage solutions you must know, with key differences in capacity, expiration settings, interaction with the server, and more.
身在前端有几个必须知道的浏览器存储方案，重点差异在于： 容量上限、有效期限设置、是否与服务器互动，各自有不同的特性适合运用在不同场景。之外也有许多延伸的问题如： Cookie 与法规、资安漏洞防范相关设置、除存字符串以外的数据结构。